politique de confidentialité

Nature's Path Foods, Inc., nos sociétés affiliées et notre famille de marques qui comprend Nature's Path, EnviroKidz, Love Crunch, Anita's Organic Mill et Que Pasa et notre distributeur Simple 2 Partners LLC (collectivement, « Nature's Path », « nous », « notre » ou « notre ») souhaite que vous sachiez comment nous collectons, utilisons et divulguons les informations. Cette politique de confidentialité décrit nos pratiques en relation avec les informations que nous collectons via :

  • Site(s) Web que nous exploitons à partir duquel vous accédez à la présente Politique de confidentialité (le(s) « Site(s) Web » );
  • Les messages électroniques au format HTML que nous vous envoyons et qui renvoient à cette politique de confidentialité ou à d'autres communications avec vous ; et les interactions commerciales hors ligne que vous avez avec nous.

Collectivement, nous désignons le(s) site(s) Web, les e-mails et les interactions commerciales hors ligne sous le nom de « Services ».

  1. Informations personnelles

Les « informations personnelles » sont des informations qui vous identifient en tant qu'individu ou se rapportent à une personne identifiable. Les Services collectent des informations personnelles, notamment :

  • Nom
  • Adresse physique
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Identifiant d'utilisateur et mot de passe du compte
  • Produits achetés, y compris les numéros de commande
  • Adresse IP (nous pouvons également déduire votre emplacement approximatif à partir de votre adresse IP)
  • Informations sur la carte de paiement pour les commandes sur le site Web et les comptes d'abonnement.

  1. Collecte de renseignements personnels

Nous et nos prestataires de services collectons des informations personnelles de diverses manières, notamment :

Grâce aux services

  • Nous collectons des informations personnelles via les services, par exemple lorsque vous créez un compte pour accéder aux services, vous inscrivez pour recevoir nos e-mails, nous faites part de vos commentaires, participez à l'une de nos enquêtes, concours ou autres promotions, ou contactez le support client, ou Faire un achat.

À partir d'autres sources

  • Nous recevons vos informations personnelles d'autres sources, par exemple nos sociétés affiliées, des sources en ligne accessibles au public, des partenaires commerciaux communs et des partenaires tiers de publicité et d'études de marché.

Nous devons collecter des informations personnelles afin de vous fournir les services demandés. Si vous ne fournissez pas les informations demandées, nous pourrions ne pas être en mesure de fournir les Services. Si vous nous divulguez des informations personnelles relatives à d'autres personnes ou à nos prestataires de services dans le cadre des services, vous déclarez que vous avez le pouvoir de le faire et de nous permettre d'utiliser ces informations conformément à la présente politique de confidentialité.

  1. Utilisation des informations personnelles

Nous et nos prestataires de services utilisons les informations personnelles aux fins suivantes :

Fournir la fonctionnalité des Services et répondre à vos demandes.

  • Pour vous fournir les fonctionnalités des Services, telles que l'organisation de l'accès à votre compte enregistré, la réalisation de vos transactions et la fourniture d'avantages associés, de promotions spéciales ou d'un service client.
  • Pour répondre à vos demandes et répondre à vos demandes, lorsque vous nous contactez via l'un de nos formulaires de contact en ligne ou autrement, par exemple, lorsque vous nous envoyez des questions, des suggestions, des compliments ou des plaintes, ou lorsque vous demandez des informations sur nos Services.
  • Pour vous envoyer des informations administratives, telles que des modifications de nos termes, conditions et politiques.

Nous nous engagerons dans ces activités pour gérer notre relation contractuelle avec vous et/ou pour nous conformer à une obligation légale.

Vous fournir nos supports marketing et faciliter le partage social.

  • Pour vous envoyer des e-mails marketing, contenant des informations sur nos services, de nouveaux produits et d'autres actualités concernant notre entreprise.
  • Pour faciliter la fonctionnalité de partage social que vous choisissez d'utiliser.

Nous nous engagerons dans cette activité avec votre consentement ou lorsque nous avons un intérêt légitime.

Analyser les informations personnelles à des fins de reporting commercial et fournir des services personnalisés.

  • Nature's Path peut utiliser les informations collectées via le(s) site(s), y compris les informations personnelles et à diverses fins, qui peuvent être plus expliquées dans les avis au moment ou avant la collecte de toute information spécifique, y compris, mais sans s'y limiter :
    • Vous permettre d'utiliser le(s) site(s) et de vous fournir des services associés, notamment en fournissant une assistance et en répondant aux questions des clients, en résolvant les problèmes de sécurité des informations et/ou de confidentialité, en remplissant, en répondant et en documentant les demandes de droits en matière de confidentialité, le fonctionnement du réseau et dépannage, vous contacter pour les communications administratives et, à notre discrétion, les modifications apportées aux politiques du ou des sites.
    • Effectuer des transactions et traiter votre inscription, vos commandes et vos paiements, notamment en vérifiant que les informations que vous fournissez sont exactes et actives ou pour mémoriser et restaurer vos préférences lorsque vous revenez sur le(s) site(s).
    • Administrer et développer nos relations d’affaires avec vous et l’entreprise que vous représentez.
    • Évaluez votre demande d'emploi pour un poste chez Nature's Path et préparez les rapports statistiques gouvernementaux et internes connexes.
    • Personnalisez vos expériences en ligne et adaptez le contenu, les recommandations et les offres que nous vous présentons sur le(s) site(s) et ailleurs en ligne.
    • Vous fournir des informations, des produits ou des services que vous avez demandés ou acceptés de recevoir ou qui, selon nous, pourraient vous intéresser, y compris des informations et des offres spéciales de notre part, de nos annonceurs et de nos partenaires commerciaux tiers.
    • Mener des analyses internes, telles que des enquêtes, des études et des études de marché et améliorer le(s) site(s), nos produits et services et à des fins commerciales internes et surveiller et analyser les tendances, l'utilisation et les activités des visiteurs et des utilisateurs du(des) site(s). ).
    • Pour se conformer aux lois, réglementations ou procédures juridiques applicables ainsi qu'aux normes de l'industrie et aux politiques de notre entreprise,
    • Enquêter sur les réclamations et/ou actions en justice, les violations de nos politiques et procédures et le respect des lois applicables et des procédures juridiques pertinentes.
    • Prévenir, enquêter, identifier ou prendre toute autre mesure concernant une activité frauduleuse ou illégale suspectée ou réelle, ou toute activité qui viole nos politiques.
    • Pour évaluer ou mener une fusion, un désinvestissement, une restructuration, une réorganisation, une dissolution ou toute autre vente ou transfert de tout ou partie de nos actifs, que ce soit dans le cadre d'une entreprise en activité ou dans le cadre d'une faillite, d'une liquidation ou d'une procédure similaire, dans le cadre de laquelle les informations personnelles détenues par nous fait partie des actifs transférés ; Vous pouvez consentir à toute autre fin.
    • Nous pouvons collecter, utiliser et divulguer vos informations personnelles comme l'exige ou le permet la loi applicable. Nous ne conserverons pas vos informations personnelles plus longtemps que nécessaire à l'exécution de nos obligations ou à la réalisation des objectifs pour lesquels les informations ont été collectées, ou comme cela peut être requis ou permis en vertu de la loi applicable. Pour déterminer la période de conservation appropriée, nous prendrons en compte la quantité, la nature et la sensibilité des données ; le risque potentiel de préjudice résultant d’une utilisation ou d’une divulgation non autorisée des données ; les finalités pour lesquelles nous traitons les données et si nous pouvons atteindre ces finalités par d'autres moyens ; et les exigences légales applicables.

Nous collectons des informations personnelles auprès de :

  • Nos interactions avec vous, par exemple lorsque vous interagissez avec notre (nos) site(s) Web ou d'autres services en ligne que nous fournissons, nous faites part de vos commentaires, participez à l'une de nos enquêtes, concours ou autres promotions, associez votre compte de réseau social à votre compte chez nous. , ou contactez le service client ; et
  • Nos affiliés, sources en ligne accessibles au public, partenaires commerciaux communs et partenaires tiers en matière de publicité et d'études de marché.

Vous permettant de participer à des tirages au sort, des concours ou d'autres promotions.

  • Nous pouvons vous offrir la possibilité de participer à un tirage au sort, un concours ou une autre promotion.
  • Certaines de ces promotions comportent des règles supplémentaires contenant des informations sur la manière dont nous utiliserons et divulguerons vos informations personnelles. Veuillez lire ces règles supplémentaires avant de choisir de participer.

Nous utilisons ces informations pour gérer notre relation contractuelle avec vous.

Regrouper et/ou anonymiser les informations personnelles.

  • Nous pouvons regrouper et/ou anonymiser les informations personnelles afin qu'elles ne soient plus considérées comme des informations personnelles. Nous le faisons pour générer d'autres données pour notre usage, que nous pouvons utiliser et divulguer à n'importe quelle fin, car elles ne vous identifient plus ni aucune autre personne.

Réaliser nos objectifs commerciaux.

  • Pour l’analyse des données, par exemple, afin d’améliorer l’efficacité de nos Services.
  • Pour les audits, pour vérifier que nos processus internes fonctionnent comme prévu et pour répondre aux exigences légales, réglementaires ou contractuelles.
  • À des fins de prévention de la fraude et de surveillance de la sécurité de la fraude, par exemple pour détecter et prévenir les cyberattaques ou les tentatives d'usurpation d'identité.
  • Pour développer de nouveaux produits et services.
  • Pour améliorer, réparer, entretenir ou modifier nos produits et services actuels, ainsi que pour prendre des mesures d'assurance qualité et de sécurité.
  • Pour identifier les tendances d'utilisation, par exemple, comprendre quelles parties de nos Services intéressent le plus les utilisateurs.
  • Pour déterminer l'efficacité de nos campagnes promotionnelles, afin que nous puissions adapter nos campagnes aux besoins et aux intérêts de nos utilisateurs ; et
  • Pour exploiter et développer nos activités commerciales, par exemple, comprendre quelles parties de nos Services intéressent le plus nos utilisateurs afin que nous puissions concentrer nos énergies sur la satisfaction des intérêts de nos utilisateurs.

Nous nous engageons dans ces activités pour gérer notre relation contractuelle avec vous, pour nous conformer à une obligation légale et/ou sur la base de notre intérêt légitime.

  1. Divulgation de renseignements personnels

Nous divulguons des informations personnelles :

À nos affiliés aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité.

  • Vous pouvez consulter la liste et la localisation de nos affiliés ici :
    • Simple 2 Partners LLC, États-Unis ; Power Reviews, États-Unis ; Recharge, États-Unis ; Shopify, Canada ; Midwest Ryder, États-Unis ; Cairns O'Neil, États-Unis, JD Smith, Canada ; CDS, Canada

À nos prestataires de services tiers, pour faciliter les services qu’ils nous fournissent.

  • Il peut s'agir de fournisseurs de services tels que l'hébergement de sites Web, l'analyse de données, la prévention de la fraude, le traitement des paiements, l'exécution des commandes, l'autorisation de retour, la fourniture de technologies de l'information et d'infrastructures associées, le service client ou les avantages associés (y compris les promotions spéciales), l'envoi d'e-mails, l'audit et autres services.
  • À des tiers, pour leur permettre de vous envoyer des communications marketing, cohérentes avec vos choix.
    • Simple 2 Partners LLC, États-Unis ; Power Reviews, États-Unis, Recharge, États-Unis, Shopify, États-Unis, Google Analytics, États-Unis.
  • Aux sponsors tiers de tirages au sort, de concours et de promotions similaires.

En utilisant les Services, vous pouvez choisir de divulguer des informations personnelles.

  • Sur les forums de discussion, les blogs, le contenu des réseaux sociaux généré par les utilisateurs et d'autres services sur lesquels vous pouvez publier des informations et du contenu. Veuillez noter que toute information que vous publiez ou divulguez via ces services deviendra publique et pourra être accessible aux autres utilisateurs et au grand public.

Collecte et divulgation de renseignements personnels

Le tableau suivant détaille les catégories d'informations personnelles sur les résidents californiens que nous prévoyons de collecter, ainsi que les catégories d'informations personnelles que nous avons collectées et divulguées à des fins opérationnelles au cours des 12 mois précédents.

CATÉGORIES DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

DIVULGÉ À QUELLES CATÉGORIES DE TIERS À DES FINS COMMERCIALES OPÉRATIONNELLES

Identifiants , tels que le nom, les coordonnées, l'adresse IP et d'autres identifiants en ligne

Nos affiliés ; des prestataires de services tiers de confiance ; partenaires commerciaux communs ; sponsors tiers de tirages au sort, de concours et de promotions similaires

Informations personnelles telles que définies dans la loi californienne sur les dossiers clients , telles que le nom et les coordonnées

Nos affiliés ; des prestataires de services tiers de confiance ; partenaires commerciaux communs ; sponsors tiers de tirages au sort, de concours et de promotions similaires

Caractéristiques des classifications protégées en vertu de la loi californienne ou fédérale , telles que l'âge et le sexe

Nos affiliés ; des prestataires de services tiers de confiance ; partenaires commerciaux communs ; sponsors tiers de tirages au sort, de concours et de promotions similaires

Informations commerciales , telles que les informations sur les transactions et l'historique des achats

Nos affiliés ; prestataires de services tiers de confiance

Informations sur l'activité Internet ou réseau , telles que l'historique de navigation et les interactions avec nos sites Web.

Nos affiliés ; des prestataires de services tiers de confiance ; des tiers, pour leur permettre de vous envoyer des communications marketing, cohérentes avec vos choix

Données de géolocalisation , telles que l'emplacement de l'appareil et l'emplacement approximatif dérivé de l'adresse IP

Nos affiliés ; des prestataires de services tiers de confiance ; partenaires commerciaux communs ; sponsors tiers de tirages au sort, de concours et de promotions similaires

Données audio/vidéo . Informations audio, électroniques, visuelles et similaires, telles que des photographies et des enregistrements audio/vidéo

Nos affiliés ; prestataires de services tiers de confiance

Inférences tirées de l'une des informations personnelles répertoriées ci-dessus pour créer un profil ou un résumé sur, par exemple, les préférences, le comportement et les caractéristiques d'un individu.

Nos affiliés ; prestataires de services tiers de confiance



Nous ne « vendons » pas et n’avons pas « vendu » d’informations personnelles aux fins du CCPA au cours des 12 derniers mois. Par exemple, et sans limiter ce qui précède, nous ne vendons pas les informations personnelles des mineurs de moins de 16 ans.

  1. Autres utilisations et divulgations

Nous utilisons et divulguons également vos informations personnelles si nécessaire ou approprié, lorsque nous avons une obligation légale ou un intérêt légitime de le faire :

  • Se conformer aux lois et réglementations applicables.
  • Cela peut inclure des lois en dehors de votre pays de résidence.
  • Coopérer avec les autorités publiques et gouvernementales.
  • Pour répondre à une demande ou pour fournir des informations que nous jugeons nécessaires ou appropriées.
  • Il peut s'agir d'autorités en dehors de votre pays de résidence.
  • Coopérer avec les forces de l’ordre.
  • Par exemple, lorsque nous répondons aux demandes et ordres des forces de l’ordre ou fournissons des informations, nous pensons que cela est important.
  • Pour d'autres raisons juridiques.
  • Pour faire respecter nos termes et conditions ; et
  • Pour protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou notre propriété, et/ou ceux de nos sociétés affiliées, vous ou d'autres.
  • Dans le cadre d’une vente ou d’une transaction commerciale.
  • Nous avons un intérêt légitime à divulguer ou à transférer vos informations personnelles à un tiers en cas de réorganisation, fusion, vente, coentreprise, cession, transfert ou autre disposition de tout ou partie de notre entreprise, de nos actifs ou de nos actions. (y compris dans le cadre de toute faillite ou procédure similaire).

  1. Les autres informations

Les « Autres informations » désignent toute information qui ne révèle pas votre identité spécifique ou qui ne se rapporte pas directement à une personne identifiable. Les Services collectent d'autres informations telles que :

  • Informations sur le navigateur et l'appareil
  • Informations collectées via les cookies, les balises pixel et d'autres technologies
  • Informations démographiques et autres informations fournies par vous qui ne révèlent pas votre identité spécifique
  • Informations qui ont été agrégées de manière à ne plus révéler votre identité spécifique

  1. Collecte de données du navigateur

Nous et nos prestataires de services pouvons collecter d’autres informations de diverses manières, notamment :

Votre navigateur ou appareil.

  • Certaines informations sont collectées par la plupart des navigateurs ou automatiquement via votre appareil, telles que votre adresse Media Access Control (MAC), le type d'ordinateur (Windows ou Mac), la résolution de l'écran, le nom et la version du système d'exploitation, le fabricant et le modèle de l'appareil, la langue, le navigateur Internet. le type et la version ainsi que le nom et la version des Services que vous utilisez. Nous utilisons ces informations pour garantir le bon fonctionnement des Services.

Biscuits.

  • Les cookies sont des éléments d'information stockés directement sur l'ordinateur que vous utilisez. Les cookies nous permettent de collecter des informations telles que le type de navigateur, le temps passé sur les Services, les pages visitées, les préférences linguistiques et d'autres données de trafic. Nous et nos prestataires de services utilisons les informations à des fins de sécurité, pour faciliter la navigation, pour afficher les informations plus efficacement et pour personnaliser votre expérience. Nous recueillons également des informations statistiques sur l'utilisation des Services pour améliorer continuellement leur conception et leurs fonctionnalités, comprendre comment ils sont utilisés et nous aider à résoudre les questions les concernant. Les cookies nous permettent en outre de sélectionner lesquelles de nos publicités ou offres sont les plus susceptibles de vous intéresser et de les afficher pendant que vous utilisez les Services. Nous pouvons également utiliser des cookies ou d'autres technologies dans la publicité en ligne pour suivre les réponses à nos publicités. Nous ne répondons pas actuellement aux signaux de non-suivi des navigateurs. Si vous ne souhaitez pas que les informations soient collectées à l'aide de cookies, la plupart des navigateurs vous permettent de refuser automatiquement les cookies ou d'avoir le choix de refuser ou d'accepter un ou plusieurs cookies particuliers d'un site Web particulier. Vous pouvez également consulter http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. Si toutefois vous n'acceptez pas les cookies, vous pourriez rencontrer certains désagréments dans votre utilisation des Services. Vous ne pouvez pas non plus recevoir de publicité ou d'autres offres de notre part correspondant à vos intérêts et à vos besoins.

Balises pixel et autres technologies similaires.

  • Balises pixel Les balises pixel (également appelées balises Web et GIF clairs) peuvent être utilisées, entre autres, pour suivre les actions des utilisateurs des Services (y compris les destinataires d'e-mails), mesurer le succès de nos campagnes marketing et compiler des statistiques sur l'utilisation. des Services et des taux de réponse.
  • Analytics Nous utilisons Google Analytics, qui utilise des cookies et des technologies similaires pour collecter et analyser des informations sur l'utilisation des Services et créer des rapports sur les activités et les tendances. Ce service peut également collecter des informations concernant l'utilisation d'autres sites Web, applications et ressources en ligne. Vous pouvez en savoir plus sur les pratiques de Google en vous rendant sur google.com/policies/privacy/‌partners/ et exercer la désinscription fournie par Google en téléchargeant le module complémentaire de navigateur de désinscription de Google Analytics, disponible sur https://tools.google. .com/dlpage/gaoptout.
  • Nous utilisons l'application invisible reCAPTCHA de Google sur nos Services pour nous protéger contre le spam et autres abus automatisés. L'outil reCAPTCHA peut utiliser des cookies, ainsi que d'autres informations telles que l'adresse IP, la date, l'heure, la langue, la taille et la résolution de l'écran, ainsi que les mouvements de la souris. L'utilisation de l'outil reCAPTCHA et toute information collectée via l'outil sont soumises à la politique de confidentialité de Google, disponible sur https://policies.google.com/privacy, et aux conditions d'utilisation de Google, disponibles sur https://policies.google. com/terms?hl=en.

Technologie Adobe Flash (y compris Flash Local Shared Objects (« Flash LSO »)) et autres technologies similaires.

  • Nous pouvons utiliser des LSO Flash et d'autres technologies pour, entre autres, collecter et stocker des informations sur votre utilisation des Services. Si vous ne souhaitez pas que les LSO Flash soient stockés sur votre ordinateur, vous pouvez ajuster les paramètres de votre lecteur Flash pour bloquer le stockage Flash LSO à l'aide des outils contenus dans le panneau des paramètres de stockage du site Web. Vous pouvez également accéder au panneau Paramètres de stockage globaux et suivre les instructions (qui peuvent expliquer, par exemple, comment supprimer les LSO Flash existants (appelés « informations »), comment empêcher que les LSO Flash soient placés sur votre ordinateur sans votre autorisation. demandé et comment bloquer les LSO Flash qui ne sont pas délivrés par l'opérateur de la page sur laquelle vous vous trouvez à ce moment-là). Veuillez noter que la configuration de Flash Player pour restreindre ou limiter l'acceptation des LSO Flash peut réduire ou entraver la fonctionnalité de certaines applications Flash.
  • Nous pouvons collecter l'emplacement physique de votre appareil, par exemple, en utilisant des signaux satellite, une tour de téléphonie cellulaire ou des signaux Wi-Fi. Nous pouvons utiliser l'emplacement physique de votre appareil pour vous fournir des services et du contenu personnalisés basés sur la localisation.] [Nous pouvons également partager l'emplacement physique de votre appareil, combiné avec des informations sur les publicités que vous avez consultées et d'autres informations que nous collectons, avec nos partenaires marketing pour permettre pour vous proposer un contenu plus personnalisé et étudier l’efficacité des campagnes publicitaires. Dans certains cas, vous pouvez être autorisé à autoriser ou refuser de telles utilisations et/ou partage de la position de votre appareil, mais si vous le faites, nous et/ou nos partenaires marketing pourrions ne pas être en mesure de vous fournir les services et contenus personnalisés applicables.

  1. Comment partageons-nous les informations personnelles ?

Nous ne vendons, n'échangeons ni ne transférons de toute autre manière vos informations personnelles à des tiers, sauf si nous vous en informons à l'avance, sauf dans les cas décrits ci-dessous. Les « parties externes » n'incluent pas les partenaires d'hébergement de sites Web, les distributeurs (y compris, mais sans s'y limiter, Simple 2 Partners, LLC) et les autres parties qui nous aident à exploiter notre site Web, à mener nos activités ou à vous servir, à condition que ces parties acceptent de garder ces informations confidentielles. Nous pouvons également divulguer vos informations lorsque nous pensons que cette divulgation est appropriée pour nous conformer à la loi, appliquer les politiques de notre site ou protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité ou ceux d'autrui.

Les informations personnelles peuvent être divulguées à un tiers dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une vente d'actifs ou d'une transaction similaire. Les informations personnelles peuvent être partagées avec un tiers pour fournir, maintenir ou améliorer les produits et services des clients et les clients peuvent demander la liste de ces tiers en écrivant un e-mail à .

Utilisations et divulgations d’autres informations

Nous pouvons utiliser et divulguer d’autres informations à toute fin, sauf lorsque nous sommes tenus de faire autrement en vertu de la loi applicable. Si nous sommes tenus de traiter d'autres informations comme des informations personnelles en vertu de la loi applicable, nous pouvons les utiliser et les divulguer aux fins pour lesquelles nous utilisons et divulguons des informations personnelles, comme détaillé dans la présente politique. Dans certains cas, nous pouvons combiner d’autres informations avec des informations personnelles. Si nous le faisons, nous traiterons les informations combinées comme des informations personnelles si elles sont combinées.

  1. Sécurité

Nous cherchons à utiliser des mesures organisationnelles, techniques et administratives raisonnables pour protéger les informations personnelles au sein de notre organisation. Malheureusement, aucun système de transmission ou de stockage de données ne peut être garanti comme étant sécurisé à 100 %. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n'est plus sécurisée, veuillez nous en informer immédiatement conformément à la section « Nous contacter » ci-dessous.

  1. Choix et accès

Vos choix concernant notre utilisation et notre divulgation de vos informations personnelles

Nous vous offrons des choix concernant notre utilisation et notre divulgation de vos informations personnelles à des fins de marketing. Vous ne recevrez des e-mails de Nature's Path que si vous vous inscrivez à notre newsletter via notre site Web, les réseaux sociaux, un concours affilié ou une autre plateforme. Si vous ne souhaitez plus recevoir d'e-mails marketing de notre part, vous pouvez vous désinscrire à tout moment en utilisant les instructions de désabonnement fournies dans le pied de page de chaque e-mail ou sur le site sur lequel vous vous êtes inscrit pour recevoir notre marketing.

Nous essaierons de répondre à votre (vos) demande(s) dès que raisonnablement possible. Veuillez noter que si vous refusez de recevoir des e-mails marketing de notre part, nous pouvons toujours vous envoyer des messages administratifs importants, dont vous ne pouvez pas vous désinscrire.

Comment accéder, modifier ou supprimer vos informations personnelles

Si vous souhaitez demander à accéder, corriger, mettre à jour, supprimer, restreindre ou supprimer des informations personnelles, vous opposer ou vous opposer au traitement des informations personnelles, ou si vous souhaitez demander à recevoir une copie de vos informations personnelles pour afin de les transmettre à une autre société (dans la mesure où ces droits vous sont accordés par la loi applicable), vous pouvez nous contacter conformément à la section « Nous contacter » ci-dessous. Nous répondrons à votre demande conformément à la loi applicable.

Dans votre demande, veuillez indiquer clairement quelles informations personnelles vous souhaitez modifier ou si vous souhaitez que vos informations personnelles soient supprimées de notre base de données. Pour votre protection, nous pouvons uniquement mettre en œuvre des demandes concernant les informations personnelles associées à l'adresse e-mail que vous utilisez pour nous envoyer votre demande, et nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de mettre en œuvre votre demande. Nous essaierons de répondre à votre demande dans les plus brefs délais.

Veuillez noter que nous pouvons avoir besoin de conserver certaines informations à des fins de tenue de dossiers et/ou pour finaliser toute transaction que vous avez commencée avant de demander une modification ou une suppression (par exemple, lorsque vous effectuez un achat ou participez à une promotion, vous ne pourrez peut-être pas modifier ou supprimer les informations personnelles fournies jusqu'à la fin de cet achat ou de cette promotion).

Sauf demande de notre part, nous vous demandons de ne pas nous envoyer, ni de divulguer, aucune information personnelle sensible (par exemple, numéros de sécurité sociale, informations liées à l'origine raciale ou ethnique, opinions politiques, religion ou autres croyances, santé, biométrie ou caractéristiques génétiques). , antécédents criminels ou appartenance syndicale) sur ou via les Services ou autrement à nous.

DURÉE DE CONSERVATION

Nous conservons les informations personnelles aussi longtemps que nécessaire ou autorisé compte tenu des finalités pour lesquelles elles ont été obtenues et conformément à la loi applicable.

Les critères utilisés pour déterminer nos durées de conservation comprennent :

  • La durée pendant laquelle nous entretenons une relation continue avec vous et vous fournissons les Services (par exemple, aussi longtemps que vous avez un compte chez nous ou que vous continuez à utiliser les Services).
  • S'il existe une obligation légale à laquelle nous sommes soumis (par exemple, certaines lois nous obligent à conserver des enregistrements de vos transactions pendant une certaine période avant de pouvoir les supprimer) ; ou
  • Si la conservation est recommandée compte tenu de notre position juridique (par exemple en ce qui concerne les délais de prescription applicables, les litiges ou les enquêtes réglementaires).

  1. Services tiers

Cette politique de confidentialité ne traite pas, et nous ne sommes pas responsables, de la confidentialité, des informations ou d'autres pratiques de tiers, y compris de tout tiers exploitant un site Web ou un service auquel les services sont liés. L'inclusion d'un lien sur les Services n'implique pas l'approbation du site ou du service lié par nous ou par nos sociétés affiliées.

SERVICE DE TIERS DE PAIEMENT

Les Services peuvent fournir des fonctionnalités vous permettant de nous effectuer des paiements en utilisant des services de paiement tiers avec lesquels vous avez créé votre propre compte. Lorsque vous utilisez un tel service pour nous effectuer un paiement, vos informations personnelles seront collectées par ce tiers et non par nous et seront soumises à la politique de confidentialité du tiers, plutôt qu'à la présente politique de confidentialité. Nous n'avons aucun contrôle et ne sommes pas responsables de la collecte, de l'utilisation et de la divulgation de vos informations personnelles par ce tiers.

PUBLICITÉ DE TIERS

Nous faisons appel à des sociétés de publicité tierces pour diffuser des publicités concernant des biens et services susceptibles de vous intéresser lorsque vous accédez et utilisez les Services et d'autres sites Web ou services en ligne. Vous pouvez recevoir des publicités basées sur des informations relatives à votre accès et à votre utilisation des Services et d'autres sites Web ou services en ligne sur l'un de vos appareils, ainsi que sur des informations reçues de tiers. Ces sociétés placent ou reconnaissent un cookie unique sur votre navigateur (y compris à l'aide de balises pixel). Ils utilisent également ces technologies, ainsi que les informations qu'ils collectent sur votre utilisation en ligne, pour vous reconnaître sur les appareils que vous utilisez, comme un téléphone mobile et un ordinateur portable.

Si vous souhaitez plus d'informations sur cette pratique et savoir comment vous y opposer dans les navigateurs de bureau et mobiles sur l'appareil particulier sur lequel vous accédez à cette politique de confidentialité, veuillez visiter https://www.naturespath.com/faqs / .

Clarté Microsoft

Nous travaillons en partenariat avec Microsoft Clarity et Microsoft Advertising pour capturer la façon dont vous utilisez et interagissez avec notre site Web grâce à des mesures comportementales, des cartes thermiques et une relecture de session afin d'améliorer et de commercialiser nos produits/services. Les données d'utilisation du site Web sont capturées à l'aide de cookies propriétaires et tiers et d'autres technologies de suivi pour déterminer la popularité des produits/services et de l'activité en ligne. De plus, nous utilisons ces informations à des fins d'optimisation du site, à des fins de fraude/sécurité et de publicité. Pour plus d'informations sur la manière dont Microsoft collecte et utilise vos données, consultez la Déclaration de confidentialité de Microsoft.

  1. Utilisation des services par des mineurs

Les Services ne s'adressent pas aux personnes de moins de treize (13) ans et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès de personnes de moins de 3 ans.

Le ou les sites ne sont généralement pas destinés ni ciblés aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne demandons ni ne collectons sciemment des informations personnelles auprès de toute personne de moins de treize (13) ans via le ou les sites. Si nous sommes informés que nous avons reçu des informations directement d'un enfant de moins de 13 ans, nous supprimerons ces informations conformément à la loi applicable.

Certaines pages de sites peuvent être destinées à certains publics et inclure certaines tranches d'âge, auquel cas nous pouvons fournir des avis de confidentialité supplémentaires ou distincts pour s'adresser à ces publics spécifiques. De plus, ces sites indiqueront à l'enfant de moins de treize (13) ans de demander l'assistance d'un adulte pour visualiser et accéder au contenu. Ces avis de confidentialité peuvent clarifier davantage les données collectées via le(s) site(s) concerné(s) et si ces avis de confidentialité spécifiques au public contredisent la présente politique de confidentialité, la politique de confidentialité spécifique au public prévaudra pour le public spécifique indiqué.

  1. Juridiction et transfert transfrontalier

Vos informations personnelles peuvent être stockées et traitées dans n'importe quel pays où nous avons des installations ou dans lequel nous engageons des prestataires de services, et en utilisant les Services, vous comprenez que vos informations seront transférées vers des pays en dehors de votre pays de résidence, y compris les États-Unis, qui peuvent avoir des règles de protection des données différentes de celles de votre pays. Dans certaines circonstances, les tribunaux, les organismes chargés de l'application de la loi, les organismes de réglementation ou les autorités de sécurité de ces autres pays peuvent être autorisés à accéder à vos informations personnelles.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES CONCERNANT LE ROYAUME-UNI : Certains pays sont reconnus par la Commission européenne comme offrant un niveau adéquat de protection des données (la liste complète de ces « pays spécifiés » est disponible ici en hyperlien vers la liste d'adéquation de la Commission européenne en ligne : https://ec.europa .eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/adequacy-protection-personal-data-non-eu-countries_en Le Royaume-Uni reconnaît l'EEE et les pays spécifiés comme fournissant une solution adéquate. niveau de protection des données selon les normes britanniques. Pour les transferts du Royaume-Uni vers des pays non considérés comme adéquats par le gouvernement britannique, nous avons mis en place des mesures adéquates, telles que des clauses contractuelles types adoptées par l'autorité compétente pour protéger vos informations personnelles. obtenez une copie de ces mesures en nous contactant conformément à la section « Contactez-nous » ci-dessous.

  1. Loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs

Conformément à la California Consumer Privacy Act de 2018 (« CCPA »), nous fournissons les détails suivants concernant les catégories d'informations personnelles que nous collectons, utilisons et divulguons sur les résidents de Californie. Cet avis CCPA ne s'applique pas à nos candidats à un emploi, employés, sous-traitants, propriétaires, administrateurs ou dirigeants lorsque les informations personnelles que nous collectons sur ces personnes se rapportent à leur rôle actuel, passé ou potentiel chez nous. En vertu du CCPA, les « Informations personnelles » sont des informations qui identifient, se rapportent ou pourraient raisonnablement être liées à un résident ou à un foyer californien particulier.

Utilisation des informations personnelles

Droits en vertu du CCPA

Si vous résidez en Californie, le traitement de certaines informations personnelles vous concernant peut être soumis à la CCPA. Lorsque le CCPA s'applique, cette section fournit des informations supplémentaires sur la confidentialité et vous informe des principaux droits supplémentaires en tant que résident de Californie. Nous ne ferons jamais de discrimination à votre égard dans l'exercice de vos droits, y compris en vous fournissant un niveau ou une qualité de services différent ou en vous refusant des biens ou des services lorsque vous exercez vos droits en vertu du CCPA.

Demande de droit de savoir

En vertu du CCPA, les résidents de Californie ont le droit de demander des informations sur notre collecte, notre utilisation et notre divulgation de vos informations personnelles au cours des douze (12) mois précédents, et de nous demander de vous fournir gratuitement les informations suivantes :

  1. les catégories d’informations personnelles vous concernant que nous avons collectées.
  2. les catégories de sources à partir desquelles les informations personnelles ont été collectées.
  3. le but de collecter des informations personnelles vous concernant.
  4. les catégories de tiers à qui nous avons divulgué des informations personnelles vous concernant et les catégories d'informations personnelles qui ont été divulguées (le cas échéant) et le but de la divulgation des informations personnelles vous concernant ; et
  5. les informations personnelles spécifiques que nous avons collectées à votre sujet. E-mail Privacynp@simple2partners.com pour demander des données.

Demande de droit de suppression

En vertu du CCPA, vous avez également le droit de demander que nous supprimions vos informations personnelles, sous réserve de certaines exceptions.

Droit de refus de la vente d’informations personnelles

Vous pouvez demander que nous ne vendions pas vos informations personnelles. Veuillez noter cependant que le CCPA définit la « vente » de manière très large et inclut « la vente, la location, la libération, la divulgation, la diffusion, la mise à disposition, le transfert ou toute autre communication orale, écrite ou électronique ou autre, des données personnelles d'un consommateur californien. Informations fournies par l'entreprise à une autre entreprise ou à un tiers contre rémunération ou autre contrepartie précieuse. Nous utilisons des services qui nous aident à vous proposer des publicités basées sur vos centres d'intérêt et pouvons transférer des informations personnelles à des partenaires commerciaux pour leur utilisation. La mise à disposition d’informations personnelles (telles que des identifiants en ligne ou des activités de navigation) à ces sociétés est considérée comme une « vente » en vertu du CCPA.

Comment exercer vos droits

Si vous êtes un résident californien auquel s'applique la CCPA, vous pouvez nous contacter pour exercer vos droits :

Pour demander ou supprimer des données, envoyez un e-mail à Privacynp@simple2partners.com .

Une fois que nous recevrons votre demande, nous l’examinerons, déterminerons si nous pouvons vérifier votre identité et traiterons la demande en conséquence. Nous pouvons avoir besoin de collecter des informations auprès de vous pour vérifier votre identité, telles que votre adresse e-mail, votre pièce d'identité délivrée par le gouvernement ou votre date de naissance. Vous pouvez faire une demande vérifiable de consommateur pour accéder à vos informations personnelles deux fois par période de douze (12) mois. Notre objectif est de répondre à toutes les demandes vérifiées dans un délai de 45 jours conformément au CCPA. Si nécessaire, les prolongations de 45 jours supplémentaires seront accompagnées d’une explication du retard.

Vous pouvez désigner, par écrit ou au moyen d'une procuration, un mandataire pour faire des demandes en votre nom afin d'exercer vos droits. Avant d'accepter une telle demande d'un agent, nous exigerons que celui-ci fournisse la preuve que vous l'avez autorisé à agir en votre nom, et nous pourrons avoir besoin que vous vérifiiez votre identité directement avec nous.

Agents autorisés

Si vous souhaitez faire une demande en tant qu'agent autorisé au nom d'un résident de Californie, vous pouvez utiliser les méthodes de soumission indiquées ci-dessus. Dans le cadre de notre processus de vérification, nous pouvons vous demander de fournir, le cas échéant, une preuve concernant votre statut d'agent autorisé, qui peut également inclure :

  1. Preuve de votre inscription auprès du secrétaire d'État de Californie pour faire des affaires en Californie.
  2. Preuve de procuration du résident conformément aux articles 4121 à 4130 du Code des successions.
  3. Autorisation signée indiquant que le résident vous a autorisé à faire une demande au nom du résident.

Si vous êtes un agent autorisé et que vous ne nous avez pas fourni de procuration du résident conformément aux articles 4121 à 4130 du Code des successions, nous pouvons également exiger du résident :

  1. Vérifier la propre identité du résident directement avec nous ; ou
  2. Confirmez-nous directement que le résident vous a donné la permission de faire la demande.

  1. Loi sur la protection des données des consommateurs de Virginie

En vertu de la loi sur la protection des données des consommateurs de Virginie (« VCDPA »), les résidents de Virginie bénéficient de certains droits concernant les données que nous avons collectées à leur sujet. Cet avis décrit la manière dont nous collectons, utilisons et partageons vos données personnelles en notre qualité de « contrôleur » en vertu de la VCDPA et les droits dont vous disposez concernant vos données personnelles, y compris les données personnelles sensibles. Pour les besoins de cette section, « Données personnelles » et « Données sensibles » ont la signification donnée dans la VCDPA et n'incluent pas les informations exclues du champ d'application de la VCDPA. En général, les données personnelles sont des informations raisonnablement liées à une personne identifiable.

Le tableau figurant dans cette politique de confidentialité décrit les catégories de données personnelles que nous collectons à votre sujet. Cependant, le type de données personnelles collectées dépendra de la manière dont vous interagissez avec nos sites et des informations que vous nous fournissez volontairement. Par conséquent, nous ne pouvons pas collecter toutes les informations répertoriées dans le tableau auprès de vous. En outre, nous pouvons collecter et/ou utiliser des types d'informations supplémentaires après vous avoir informé et obtenu votre consentement dans la mesure où la VCDPA exige un tel avis et consentement.

Vos droits en vertu du VCDPA

Droit d’accès aux informations/rectification des données personnelles inexactes. Vous avez le droit de demander l'accès aux données personnelles collectées à votre sujet et aux informations concernant les finalités pour lesquelles nous les collectons, ainsi que les tiers et prestataires de services avec lesquels nous les partageons. De plus, vous avez le droit de corriger les données personnelles inexactes ou incomplètes. Vous pouvez soumettre une telle demande comme décrit ci-dessous.

Droit à la suppression des données personnelles . Vous avez le droit de demander dans certaines circonstances que nous supprimions toutes les données personnelles que nous avons collectées directement auprès de vous. Vous pouvez soumettre une telle demande comme décrit ci-dessous. Nous pouvons avoir une raison légale pour laquelle nous ne sommes pas tenus de nous conformer à votre demande, ou pourquoi nous pouvons nous y conformer d'une manière plus limitée que vous ne l'aviez prévu. Si nous le faisons, nous vous l’expliquerons dans notre réponse.

Droit de refuser la vente de données personnelles à des tiers . Vous avez le droit de vous opposer à toute vente de vos données personnelles à des tiers. Nous ne vendons pas de données personnelles à des tiers à des fins de marketing direct.

Droit à la portabilité . Vous avez le droit de demander une copie des données personnelles que vous nous avez précédemment fournies en tant que contrôleur dans un format portable. Notre collecte, utilisation, divulgation et vente de données personnelles sont décrites dans notre politique de confidentialité. E-mail Privacynp@simple2partners.com pour demander des données .

Droit de refus de la publicité ciblée . Vous avez le droit de vous désinscrire de la publicité ciblée sur la base de vos données personnelles obtenues lors de vos activités au fil du temps et sur des sites Web ou des applications.

Droit de refus du profilage . Vous avez le droit de refuser que vos données personnelles soient traitées à des fins de profilage dans le cadre de décisions produisant des effets juridiques ou d'importance similaire vous concernant.

Droit d'appel . Si nous refusons de donner suite à toute demande que vous soumettez en relation avec les droits décrits dans les sections ci-dessus, vous pouvez nous demander de reconsidérer notre réponse en envoyant un e-mail à Privacynp@simple2partners.com pour vous informer de la décision. Vous devez nous demander de reconsidérer notre décision dans les 45 jours suivant l'envoi de notre décision.

Comment exercer vos droits

Si vous êtes un résident de Virginie auquel la VCDPA s'applique, vous pouvez nous contacter pour exercer vos droits :

Pour demander ou supprimer des données, veuillez envoyer un e-mail à Privacynp@simple2partners.com .

Une fois que nous recevrons votre demande, nous l’examinerons, déterminerons si nous pouvons vérifier votre identité et traiterons la demande en conséquence. Nous pouvons avoir besoin de collecter des informations auprès de vous pour vérifier votre identité, telles que votre adresse e-mail, votre pièce d'identité délivrée par le gouvernement ou votre date de naissance. Notre objectif est de répondre à toutes les demandes vérifiées dans un délai de 45 jours conformément à la VCDPA. Si nécessaire, les prolongations de 45 jours supplémentaires seront accompagnées d’une explication du retard. Vous pouvez désigner, par écrit ou par procuration, un mandataire autorisé pour faire des demandes en votre nom afin d'exercer vos droits. Avant d'accepter une telle demande d'un agent, nous exigerons que celui-ci fournisse la preuve que vous l'avez autorisé à agir en votre nom, et nous pourrons avoir besoin que vous vérifiiez votre identité directement avec nous.

  1. Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (Canada)

Droit d'être informé

Les lois canadiennes sur la protection de la vie privée dans le secteur privé exigent généralement la connaissance et le consentement de la personne, sauf dans certaines circonstances où le consentement n'est pas requis. Les organisations doivent être ouvertes et transparentes sur leurs pratiques et informer les individus sur les informations collectées, utilisées et divulguées, ainsi que sur les objectifs de ces activités, entre autres exigences. Les organisations peuvent notamment remplir cette obligation en adoptant une politique de confidentialité destinée au public ; ce sera bientôt une exigence légale pour tous les organismes qui collectent des renseignements personnels par des moyens technologiques au Québec.

La Loi sur le secteur privé du Québec modifiée comprend également des obligations de divulgation plus précises pour les organisations, notamment des exigences visant à indiquer s'il existe une possibilité que les renseignements personnels d'un individu soient communiqués à l'extérieur du Québec et à fournir aux individus le nom des tiers ou des catégories de personnes. les tiers auxquels il est nécessaire de communiquer leurs informations personnelles.

Droit d'accès

En vertu des lois canadiennes sur la protection des données, les individus ont un droit général d'obtenir accès à leurs informations personnelles détenues par les organisations. Les demandes d'accès doivent être traitées conformément à la loi applicable, dans les délais prescrits. Les organisations sont autorisées à refuser l'accès uniquement dans des circonstances énumérées et doivent généralement séparer les informations exemptées des informations non exemptées lorsque cela est possible. Par exemple, en vertu de la LPRPDE, les organisations peuvent refuser l'accès à des renseignements personnels lorsque, entre autres exceptions, les renseignements sont protégés par le secret professionnel de l'avocat ou pourraient révéler des renseignements commerciaux confidentiels.

Les demandes d'accès à des renseignements personnels en vertu des lois sur la protection des données sont relativement rares au Canada, mais elles sont en hausse. Ils tentent souvent d'utiliser ces demandes comme une forme de découverte précoce d'un litige par des justiciables individuels et potentiels, y compris d'anciens employés. Les organisations doivent généralement traiter ces demandes, même s’il existe ou non des procédures contentieuses parallèles. E-mail Privacynp@simple2partners.com pour demander des informations.

Droit de rectification

Le Commissariat a adopté la position, dans l'ébauche de position du Commissariat sur la réputation en ligne, qu'en vertu de la LPRPDE, les individus devraient avoir la possibilité de supprimer les renseignements qu'ils ont publiés en ligne et a suggéré que la LPRPDE inclut actuellement ce droit en relation avec le droit de retirer son consentement. . La Loi sur le secteur privé du Québec modifiée donne aux particuliers le droit d'exiger qu'une organisation cesse de diffuser leurs renseignements personnels ou désindexe tout hyperlien donnant accès à leurs renseignements par un moyen technologique. Dans la plupart des autres provinces canadiennes, on ne sait pas si le droit à l’effacement existe actuellement ni dans quelle mesure il existe. Le Commissariat a demandé à la Cour fédérale, dans le cadre d'un renvoi, de clarifier la loi sur ce point.

Droit à l'effacement

Le Commissariat a adopté la position, dans l'ébauche de position du Commissariat sur la réputation en ligne, qu'en vertu de la LPRPDE, les individus devraient avoir la possibilité de supprimer les renseignements qu'ils ont publiés en ligne et a suggéré que la LPRPDE inclut actuellement ce droit en relation avec le droit de retirer son consentement. . La Loi sur le secteur privé du Québec modifiée donnera aux individus le droit d'exiger qu'une organisation cesse la diffusion de leurs renseignements personnels ou désindexe tout hyperlien donnant accès à leurs informations par des moyens technologiques. Dans la plupart des autres provinces canadiennes, on ne sait pas si le droit à l’effacement existe actuellement ni dans quelle mesure il existe. Le Commissariat a demandé à la Cour fédérale, dans le cadre d'un renvoi, de clarifier la loi sur ce point. Vous disposez de certains droits concernant vos informations personnelles. Si vous souhaitez plus d'informations concernant ces droits ou si vous souhaitez exercer l'un d'entre eux, veuillez envoyer un e-mail à Privacynp@simple2partners.com .

Droit d’opposition/de désinscription

Les particuliers ont le droit de déposer des plaintes auprès d'organisations, de retirer leur consentement (sous réserve de certaines limites) et de déposer des plaintes auprès du Commissariat. Selon les directives du Commissariat, les consentements de non-participation sont autorisés en vertu de la LPRPDE dans des circonstances limitées impliquant des informations non sensibles, à condition qu'un ensemble d'exigences soient respectées.

Droit à la portabilité des données

Il n’existe aucun droit spécifique à la portabilité des données en vertu de la LPRPDE, de l’AB PIPA ou de la BC PIPA. La Loi sur le secteur privé du Québec modifiée donnera aux individus un droit à la portabilité des données en prévoyant que les individus pourront demander que leurs renseignements personnels soient communiqués ou transférés à la personne ou à un organisme tiers dans un format structuré et couramment utilisé, sous réserve de certaines limites. Les droits à la portabilité des données prévus par la Loi sur le secteur privé du Québec entreront en vigueur le 22 septembre 2024.

Droit de ne pas être soumis à une prise de décision automatisée

Il n’existe aucun droit spécifique de ne pas être soumis à une prise de décision automatisée en vertu de la LPRPDE, de l’AB PIPA ou de la BC PIPA. La Loi sur le secteur privé du Québec modifiée oblige les organismes qui prennent des décisions fondées exclusivement sur le traitement automatisé de renseignements personnels à aviser la personne concernée que la décision a été prise de cette manière et à lui fournir certains renseignements supplémentaires concernant le processus décisionnel dès demande.

Autres droits

Les individus disposent d'une gamme de droits en vertu des lois sur la protection de la vie privée du secteur privé au Canada, dont beaucoup sont liés aux droits d'accès, de rectification et de retrait du consentement, et d'autres qui découlent du droit de demander réparation en cas de violation d'autres exigences de la loi. lois.

  1. Contact

Nature's Path Foods, Inc., située au 9100 Van Horne Way, Richmond, BC V6X 1W3, Canada, est la société responsable de la collecte, de l'utilisation et de la divulgation de vos informations personnelles en vertu de la présente politique de confidentialité.

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter à consumerservices@naturespath.com ou au 9100 Van Horne Way, Richmond, BC V6X 1W3, Canada.

Étant donné que les communications par courrier électronique ne sont pas toujours sécurisées, veuillez ne pas inclure de cartes de crédit ou d'autres informations sensibles dans vos communications avec nous.

Le bureau de protection des données est désigné par Simple 2 Partners LLC (États-Unis). Vous pouvez déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données de votre pays ou région où vous avez votre résidence habituelle ou votre lieu de travail ou où se produit une prétendue violation de la loi applicable en matière de protection des données. Des informations concernant l'autorité britannique de protection des données sont disponibles ici : https://ico.org.uk/ .